কিতাবুল কিরাআত খালফাল ইমাম লিল বায়হাক্বী
132 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أنا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ، نا أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْن يُوسُفَ الدِّمَشْقِيُّ ، نا الْحَسَنُ بْن عَلِيِّ بْنِ عَيَّاشٍ الْحِمْصِيُّ ، ثنا مُنَبِّهُ بْن عُثْمَانَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ⦗ص: 69⦘ جَدِّهِ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، قَالَ: نَهَى رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَصْحَابهُ فَقَال: «أتَقْرَأُونَ الْقُرْآنَ إِذَا كُنْتُمْ مَعِي فِي الصَّلَاةِ؟» قَالُوا: نَعَمْ يَا رَسُول اللَّهِ نَهُذُّهُ هَذًّا قَالَ: «فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا بِأُمِّ الْقُرْآنِ» وَقِيلَ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ حَسَّان بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ رَجَاءِ بْنِ حيْوَةَ ، عَنْ عُبَادَةَ وَقِيلَ عَنْهُ عَنْ جِسْرِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ رَجَاءٍ وَقِيلَ عَنْهُ عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ رَجَاءٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرو وَالْمَحْفُوظُ مَا ذَكَرْنَا إِسْنَادَهُ ، وَقِيلَ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حيْوَةَ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ مَوْقُوفًا
উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর সাহাবীদেরকে নিষেধ করলেন এবং বললেন: "তোমরা কি আমার সাথে সালাতে থাকা অবস্থায় কুরআন পড়ো?" তাঁরা বললেন: "হ্যাঁ, ইয়া রাসূলুল্লাহ! আমরা তা দ্রুতগতিতে পাঠ করি (আবৃত্তি করি)।" তিনি (নবী সাঃ) বললেন: "তবে তোমরা উম্মুল কুরআন (সূরা ফাতিহা) ব্যতীত অন্য কিছু পড়বে না।"
আর আওযায়ী থেকে বলা হয়েছে, তিনি হাসসান ইবনু আতিয়্যা থেকে, তিনি রাজা ইবনু হাইওয়াহ থেকে, তিনি উবাদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে (বর্ণনা করেছেন)। আর তাঁর (আওযায়ীর) সূত্রে বলা হয়েছে, তিনি জিসর ইবনুল হাসান থেকে, তিনি রাজা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে (বর্ণনা করেছেন)। আর তাঁর (আওযায়ীর) সূত্রে বলা হয়েছে, তিনি মাকহুল থেকে, তিনি রাজা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে (বর্ণনা করেছেন)। আর যা আমরা সনদসহ উল্লেখ করেছি, তাই হলো সংরক্ষিত (নির্ভরযোগ্য)। আর বলা হয়েছে যে, রাজা ইবনু হাইওয়াহ থেকে, তিনি মাহমুদ ইবনু রাবী' থেকে, তিনি উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে মওকুফ হিসেবে (বর্ণনা করেছেন)।
[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]