255 - أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِانَ أنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، نا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، نا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، نا ابْنُ لُهَيْعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُبَيْرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، ` أَنَّ رَسُول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي الصَّلَاةِ فَقَرَأَ أَصْحَابُهُ وَرَاءَهُ فَخَلَطُوا عَلَيْهِ فَنَزَلَ {وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا} [الأعراف: 204] فَهَذِهِ فِي الْمَكْتُوبَةِ ` ثُمَّ قَالَ ابْن عَبَّاسٍ: «وَإِنْ كُنَا لَا نَسْتَمِعُ لِمَنْ يقْرَأُ إِنَّا إِذًا لَأَجْفَى مِنَ الْحَمِيرِ» وَهَذَا إِسْنَادٌ فِيهِ ضِعْف

আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাললাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সালাতে (নামাযে) ক্বিরাআত করলেন। তখন তাঁর সাহাবীগণ তাঁর পেছনে ক্বিরাআত করলেন এবং তাঁর ক্বিরাআতের উপর গোলমাল সৃষ্টি করলেন। ফলে এই আয়াতটি অবতীর্ণ হলো: "যখন কুরআন পাঠ করা হয়, তখন মনোযোগ দিয়ে তা শোনো এবং নীরব থাকো।" (সূরা আল-আ'রাফ: ২০৪)। সুতরাং এটি ফরয (নির্দিষ্ট) সালাতের ক্ষেত্রে (প্রযোজ্য)। অতঃপর ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: "আর যদি আমরা ক্বিরাআতকারীর প্রতি মনোযোগ না দিই, তবে আমরা গাধা থেকেও অধিকতর রূঢ় (অসংবেদনশীল) হবো।"

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]