50 - حَدَّثَنَا السَّكَنُ بْنُ نَافِعٍ، ثنا عِمْرَانُ بْنُ حُدَيْرٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ قَالَ: حَدَّثَنِي بَشِيرُ بْنُ نَهِيكٍ، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: ` فَكُنْتُ أَكْتُبُ بَعْضَ مَا أَسْمَعُ مِنْهُ فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أُفَارِقَهُ جِئْتُ بِالْكُتُبِ فَقَرَأْتُهَا عَلَيْهِ فَقُلْتُ: هَذَا سَمِعْتُهُ مِنْكَ قَالَ: نَعَمْ `
‌

অনুবাদঃ বাশীর ইবনু নাহীক বলেন, আমি আবু হুরায়রাহ রাদিয়াল্লাহু আনহুর নিকট ছিলাম। আমি তাঁর নিকট থেকে যা শুনতাম, তার কিছু লিখতাম। যখন আমি তাঁর নিকট থেকে বিদায় নিতে চাইলাম, তখন লেখাগুলো নিয়ে এসে তাঁকে পড়ে শুনালাম। আমি বললাম: আমি কি আপনার কাছ থেকে এটাই শুনেছি? তিনি বললেন: হ্যাঁ।