الحديث


مسند الشاشي
Musnad Ash-Shashi
মুসনাদ আশ শাশী





مسند الشاشي (1526)


1526 - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ الدُّورِيُّ، أَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ، نا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْيَسَرِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ اللَّهَ يُظِلُّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي ظِلِّ عَرْشِهِ مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا أَوْ أَعَانَ خَرِقًا»




অনুবাদঃ আবূল ইয়াসার (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: নিশ্চয় আল্লাহ কিয়ামতের দিন তাঁর আরশের ছায়ায় আশ্রয় দেবেন সেই ব্যক্তিকে, যে কোনো অভাবগ্রস্তকে (ঋণ পরিশোধের জন্য) অবকাশ দিয়েছে অথবা কোনো অপরিণামদর্শী ব্যক্তিকে সাহায্য করেছে।