হাদীস বিএন


আল-আসমা ওয়াস-সিফাত লিল-বায়হাক্বী





আল-আসমা ওয়াস-সিফাত লিল-বায়হাক্বী (563)


563 - أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ قَتَادَةَ مِنْ أَصْلِ سَمَاعِهِ , أنا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدَةَ , ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبُوشَنْجِيُّ , ثنا أَبُو رَجَاءٍ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ , ثنا الْقَاسِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ , قَالَ: هُوَ بَغْدَادِيُّ ثِقَةٌ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِ , قَالَ: شَهَدْتُ خَالِدَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْقَسْرِيَّ وَقَدْ خَطَبَهُمْ فِي يَوْمِ أَضْحَى بِوَاسِطَ , فَقَالَ: ارْجِعُوا أَيُّهَا النَّاسُ فَضَحُّوا، تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنْكُمْ , فَإِنِّي مُضَحٍ بِالْجَعْدِ بْنِ دِرْهَمٍ؛ فَإِنَّهُ زَعَمَ أَنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَمْ -[618]- يَتَّخِذْ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلًا , وَلَمْ يُكَلِّمْ مُوسَى تَكْلِيمًا , سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُ الْجَعْدُ بْنُ دِرْهَمٍ عُلُوًّا كَبِيرًا قَالَ: ثُمَّ نَزَلَ فَذَبَحَهُ " قَالَ أَبُو رَجَاءٍ: وَكَانَ الْجَهْمُ يَأْخُذُ هَذَا الْكَلَامَ مِنَ الْجَعْدِ بْنِ دِرْهَمٍ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي كِتَابِ التَّارِيخِ , عَنْ قُتَيْبَةَ , عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِ هَكَذَا




আব্দুর রহমান ইবনে হাবীব ইবনে আবী হাবীব-এর দাদা থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:

আমি ওয়াসিত (Wāsiṭ)-এ ঈদুল আযহার দিন খালিদ ইবনে আব্দুল্লাহ আল-কাসরীকে দেখেছি, যখন তিনি তাদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিচ্ছিলেন। তিনি বললেন: "হে লোকসকল, তোমরা ফিরে যাও এবং কুরবানী করো, আল্লাহ তোমাদের থেকে কবুল করুন। কেননা আমি জা'দ ইবনে দিরহামকে কুরবানী করছি; কারণ সে দাবি করে যে আল্লাহ তাআলা ইবরাহীম (আঃ)-কে বন্ধু (খালীল) হিসেবে গ্রহণ করেননি, এবং তিনি মূসা (আঃ)-এর সাথে সরাসরি কথা (তাকলীম) বলেননি। জা'দ ইবনে দিরহাম যা বলে, আল্লাহ তা থেকে সুউচ্চ ও মহাপবিত্র।"

তিনি (বর্ণনাকারী) বলেন: অতঃপর খালিদ (মিম্বার থেকে) নামলেন এবং তাকে (জা'দকে) যবেহ করলেন।

আবু রাজা (কুতাইবা ইবনে সাঈদ) বলেন: জাহম (ইবনে সাফওয়ান) এই বক্তব্য জা'দ ইবনে দিরহামের কাছ থেকে গ্রহণ করত।