632 - وَقَدْ أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَدِيبُ، أَنَا أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، رَحِمَهُ اللَّهُ، قَالَ: قَوْلُهُ: «لَا شَخْصَ أَغْيَرُ مِنَ اللَّهِ» . لَيْسَ فِيهِ إِيجَابٌ أَنَّ اللَّهَ شَخْصٌ، وَهَذَا كَمَا رُوِيَ: «مَا خَلَقَ اللَّهُ شَيْئًا أَعْظَمَ مِنْ آيَةِ الْكُرْسِيِّ» . فَلَيْسَ فِيهِ إِثْبَاتُ خَلْقِ آيَةِ الْكُرْسِيِّ، وَلَيْسَ فِيهِ إِلَّا أَنْ لَا خَلْقَ فِي الْعِظَمِ كَآيَةِ الْكُرْسِيِّ، لَا أَنَّ آيَةَ الْكُرْسِيِّ مَخْلُوقَةٌ، وَهَكَذَا يَقُولُ النَّاسُ: مَا فِي النَّاسِ رَجُلٌ يُشْبِهُهَا، وَهُوَ يَذْكُرُ امْرَأَةً فِي خُلُقِهَا أَوْ فَضْلِهَا، لَا أَنَّ الْمَمْدُوحَ بِهِ رَجُلٌ. قَالَ الشَّيْخُ: هَذَا الْأَثَرُ الَّذِي اسْتُشْهِدَ -[58]- بِهِ إِنَّمَا يُرْوَى عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَاخْتُلِفَ عَلَيْهِ فِي لَفْظِهِ، وَرُوِيَ عَنْهُ

আবু বকর আল-ইসমাঈলি (রহ.) বলেন:

তাঁর (হাদীসের) বাণী: "আল্লাহর চেয়ে অধিক আত্মমর্যাদাবোধ সম্পন্ন (গায়ূর) আর কোনো সত্তা (শখস) নেই"— এর দ্বারা আল্লাহকে 'সত্তা' (শখস) হিসাবে সাব্যস্ত করা আবশ্যক নয়।

এটি তেমনই, যেমন বর্ণিত হয়েছে: "আল্লাহ আয়াতুল কুরসি থেকে মহৎ কোনো কিছু সৃষ্টি করেননি।" এর দ্বারা আয়াতুল কুরসি সৃষ্ট হওয়া প্রমাণিত হয় না। বরং এর অর্থ কেবল এটাই যে, মহত্ত্বের দিক থেকে আয়াতুল কুরসির মতো আর কোনো সৃষ্টি নেই— এই নয় যে আয়াতুল কুরসি সৃষ্ট।

আর এভাবেই লোকেরা বলে: "মানুষের মধ্যে এমন কোনো পুরুষ নেই যে তার (ঐ নারীর) মতো," যখন সে কোনো নারীর চরিত্র বা মর্যাদা নিয়ে আলোচনা করে— এর দ্বারা প্রশংসিত সত্তাটি পুরুষ হয় না।

শাইখ বলেন: সাক্ষী হিসেবে যে বর্ণনাটি (আছারটি) পেশ করা হয়েছে, তা কেবল ইবন মাসউদ (রা.) থেকে বর্ণিত হয়েছে এবং এর শব্দ নিয়ে তাঁর উপর মতভেদ রয়েছে। তাঁর থেকে এটি বর্ণিত হয়েছে... (অসমাপ্ত)