449 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، ثنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْفَرَّاءُ، أبنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أبنا أَبُو الْعُمَيْسِ، عَنِ الْقَاسِمِ، قَالَ: قَالَ -[300]- عَبْدُ اللَّهِ: آفَةُ الْحَدِيثِ النِّسْيَانُ، قَالَ: وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: مَنْهُوَمَانِ لَا يَشْبَعَانِ: طَالِبُ الْعِلْمِ وَصَاحِبُ الدُّنْيَا، وَلَا يسْتَوِيَانِ، أَمَّا صَاحِبُ الدُّنْيَا فَيتَمَادَى فِي الطُّغْيَانِ، وَأَمَّا صَاحِبُ الْعِلْمِ فَيزْدَادُ رِضَا الرَّحْمَنِ، قَالَ: ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللَّهِ: {إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى} [العلق: 7] ، وَقَالَ لِلْآخَرِ: {إِنَّمَا يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَاءُ} [فاطر: 28]

আব্দুল্লাহ বলেছেন: হাদীসের (বা জ্ঞানের) ত্রুটি হলো বিস্মৃতি। তিনি আরও বললেন: দু’জন অতৃপ্ত ব্যক্তি কখনো পরিতৃপ্ত হয় না: ইলমের (জ্ঞানের) অন্বেষণকারী এবং দুনিয়ার মালিক। আর তারা দু’জন সমান নয়। পক্ষান্তরে, দুনিয়ার মালিক সীমালঙ্ঘন করতে থাকে। আর ইলমের অন্বেষণকারী দয়াময় আল্লাহর সন্তুষ্টি বৃদ্ধি করতে থাকে। এরপর আব্দুল্লাহ পাঠ করলেন: "নিশ্চয় মানুষ সীমালঙ্ঘন করে, যখন সে নিজেকে অভাবমুক্ত দেখে।" [সূরা আলাক: ৬-৭] এবং অন্যজনের (ইলম অন্বেষণকারীর) জন্য বললেন: "নিশ্চয় আল্লাহর বান্দাদের মধ্যে কেবল জ্ঞানীরাই তাঁকে ভয় করে।" [সূরা ফাতির: ২৮]