520 - أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ الْغِفَارِيُّ، ثنا حَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ الْمَدَائِنِيُّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ: جَاءَ قَوْمٌ إِلَى سَمَّاكِ بْنِ حَرْبٍ يَطْلُبُونَ الْحَدِيثَ فَقَالَ جُلَسَاؤُهُ: مَا يَنْبَغِي لَكَ أَنْ تُحَدِّثَ هَؤُلَاءِ مَا لِهَؤُلَاءِ رَغْبَةٌ وَلَا نِيَّةٌ، فَقَالَ سَمَّاكٌ: قُولُوا خَيْرًا، قَدْ طَلَبْنَا الْأَمْرَ وَنَحْنُ لَا نُرِيدُ اللَّهَ بِهِ، فَلَمَّا بَلَغْتُ حَاجَتِي دَلَّنِي عَلَى مَا يَنْفَعُنِي وَحَجَرَنِي عَمَّا يَضُرُّنِي

একদল লোক সাম্মাক ইবন হার্বের কাছে হাদীস (জ্ঞান) অন্বেষণ করতে আসল। তখন তাঁর সঙ্গীরা বলল: আপনার জন্য উচিত নয় এদের নিকট হাদীস বর্ণনা করা। এদের না আছে আগ্রহ, আর না আছে (সঠিক) নিয়্যাত। সাম্মাক বললেন: তোমরা ভালো কথা বলো। আমরা নিজেরাই তো এই জ্ঞান অন্বেষণ করেছিলাম, অথচ তাতে আল্লাহর সন্তুষ্টির নিয়্যাত আমাদের ছিল না। কিন্তু যখন আমি আমার লক্ষ্যে পৌঁছলাম, তখন তিনি (আল্লাহ) আমাকে সেই বিষয়ে পথ দেখালেন যা আমার জন্য উপকারী এবং আমাকে বিরত রাখলেন সেই বিষয় থেকে যা আমার জন্য ক্ষতিকর।