634 - أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرُّوذْبَارِيُّ، أبنا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَسَوِيُّ، بِالْبَصْرَةِ ثنا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ سُفْيَانَ، ثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أبنا يُوسُفُ الْمَاجُشُونُ، قَالَ: قَالَ ابْنُ شِهَابٍ لِي وَلِأَخٍ لِي وَلِابْنِ عَمٍّ لِي وَنَحْنُ فَتَيَانٌ أَحْدَاثٌ نَطْلُبُ مِنْهُ لِنَتَعَلَّمَ: لَا تُحَقِّرُوا أَنْفُسَكُمْ فَإِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ إِذَا نَزَلَ بِهِ الْأَمْرُ الْمُعْضِلُ دَعَا الْفِتْيَانَ فَاسْتَشَارَهُمْ يَبْتَغِي بِذَلِكَ حِدَةَ عُقُولِهِمْ

অনুবাদঃ নিজেকে তুচ্ছ বা হেয় মনে করো না। কারণ উমার ইবনুল খাত্তাব রাদিয়াল্লাহু আনহু-এর সামনে যখন কোনো কঠিন বা জটিল বিষয় আসত, তখন তিনি তরুণদের ডাকতেন এবং তাদের সাথে পরামর্শ করতেন। এর মাধ্যমে তিনি তাদের তীক্ষ্ণ বুদ্ধিমত্তা লাভ করতে চাইতেন।