795 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ، أبنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقُرَشِيُّ بِهَرَاةَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا أَبُو عُمَيْرٍ، ثنا ضَمْرَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْكِنَانِيِّ، قَالَ: قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: " خَمْسٌ لَوْ سَافَرَ فِيهِنَّ رَجُلٌ إِلَى الْيمَنِ كُنَّ فِيهِ عِوَضًا مِنْ سَفَرِهِ: لَا يَخْشَى عَبْدٌ إِلَّا رَبَّهُ، وَلَا يَخَافُ إِلَّا ذَنْبَهُ، وَلَا يَسْتَحْيِي مَنْ لَا يَعْلَمُ أَنْ يَتَعَلَّمَ، وَلَا يَسْتَحْيِي مَنْ تَعَلَّمَ إِذَا سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ أَنْ يَقُولَ: اللَّهُ أَعْلَمُ، وَالصَّبْرُ مِنَ الدِّينِ بِمَنْزِلَةِ الرَّأْسِ مِنَ الْجَسَدِ، إِذَا قُطِعَ الرَّأْسُ تَعَرَّى الْجَسَدُ "

আলী ইবনু আবী তালিব রাদিয়াল্লাহু আনহু বললেন: পাঁচটি বিষয় এমন, যার জন্য যদি কোনো ব্যক্তি ইয়ামন পর্যন্তও সফর করে, তবে তা তার সফরের ক্ষতিপূরণস্বরূপ হবে:
১. কোনো বান্দা যেন তার রব ছাড়া অন্য কাউকে ভয় না করে।
২. আর সে যেন তার পাপ ছাড়া অন্য কিছুকে ভয় না পায়।
৩. যে ব্যক্তি জানে না, সে যেন শিখতে লজ্জাবোধ না করে।
৪. আর যে ব্যক্তি জ্ঞান অর্জন করেছে, তাকে যদি এমন কিছু সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয় যা সে জানে না, তবে 'আল্লাহু আ’লাম' (আল্লাহই সর্বাধিক অবগত) বলতে যেন সে লজ্জাবোধ না করে।
৫. আর সবর (ধৈর্য) হলো দীনের জন্য দেহের মাথার মতো। যখন মাথা কেটে ফেলা হয়, তখন দেহ মূল্যহীন হয়ে যায়।