23 - نا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ أَبُو بَكْرٍ الأَعْيَنُ ، قَالَ : نا قُرَادٌ ، أَنَّهُ سَمِعَ شُعْبَةَ ، يَقُولُ : ` كُلُّ شَيْءٍ لَيْسَ فِي الْحَدِيثِ سَمِعْتُ فَهُوَ خَلٌّ وَبَقْلٌ ` *

অনুবাদঃ শু’বা (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যে কোনো বিষয়—যা হাদীসের মধ্যে ‘আমি শুনেছি’ (سمعت) কথাটি ধারণ করে না, তা হচ্ছে সিরকা ও শাকসবজির (ন্যায় মূল্যহীন)।