الحديث


مسند ابن الجعد
Musnad ibnul Ja`d
মুসনাদ ইবনুল জা`দ





مسند ابن الجعد (3020)


3020 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ ، نَا شَهْرٌ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : ` نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الذَّبِيحَةِ أَنْ تُفْرَسَ، يَعْنِي أَنْ تُنْخَعَ قَبْلَ أَنْ تَمُوتَ ` *




অনুবাদঃ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যবেহকৃত পশুকে ’ফারাস’ (অর্থাৎ ঘাড়ের হাড় ভেঙে দেওয়া) করতে নিষেধ করেছেন। অর্থাৎ, সম্পূর্ণরূপে তার মৃত্যু হওয়ার পূর্বে মেরুদণ্ড ছিন্ন করা (বা ‘নখ’ করা)।