52 - نا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَمَةَ ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ سورة البقرة آية ، قَالَ : قَالَ : ` تَخْرُجُ مِنْ دُوَيْرَةِ أَهْلِكَ ` *

অনুবাদঃ আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি তাঁকে আল্লাহ তাআলার বাণী— "তোমরা আল্লাহর উদ্দেশ্যে হজ ও উমরাহ পূর্ণ করো" (সূরা বাক্বারাহ) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করল। তিনি বললেন: "(এর অর্থ হলো) তুমি তোমার পরিবারের ছোট্ট আবাসস্থল থেকে বের হও।"