مسند الشافعي
Musnad Ash-Shafiyi
মুসনাদ আশ-শাফিঈ
مسند الشافعي (1570)
মুসনাদ আশ-শাফিঈ (1570)
মুসনাদ আশ-শাফিঈ (1570)
1570 - أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الأَزْدِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، يَقُولُ لِلْحَالِقِ ` يَا غُلامُ، ابْلُغِ الْعَظْمَ , وَإِذَا قَصَّرَ أَخَذَ مِنْ جَانِبِهِ الأَيْمَنِ قَبْلَ جَانِبِهِ الأَيْسَرِ ` *
অনুবাদঃ আবূ ‘আলী আল-আযদী বলেন, আমি ইবনু ‘উমার (রা)-কে চুল মুণ্ডনকারীকে বলতে শুনেছি: “হে যুবক, (চুল মুণ্ডন করে) হাড্ডি পর্যন্ত পৌঁছাও (অর্থাৎ গোড়া পর্যন্ত মুণ্ডন করো)। আর যখন সে চুল ছোট করবে (ছাঁটবে), তখন সে তার বাম দিকের পূর্বে ডান দিক থেকে (কাটা) শুরু করবে।”