1591 - أَخْبَرَنِي الثِّقَةُ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ زِيَادٍ مَوْلَى بَنِي مَخْزُومٍ وَكَانَ ثِقَةً، أَنَّ قَوْمًا حُرُمًا أَصَابُوا صَيْدًا، فَقَالَ لَهُمُ ابْنُ عُمَرَ ` عَلَيْكُمْ جَزَاءٌ `، فَقَالُوا : عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ مِنَّا جَزَاءٌ، أَوْ عَلَيْنَا كُلِّنَا جَزَاءٌ وَاحِدٌ ؟ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : ` إِنَّهُ لَمُغَرَّرٌ بِكُمْ، بَلْ عَلَيْكُمْ كُلِّكُمْ جَزَاءٌ وَاحِدٌ ` *

যিয়াদ, বনু মাখযূমের আযাদকৃত গোলাম, যিনি ছিলেন নির্ভরযোগ্য, তিনি বর্ণনা করেন:

নিশ্চয়ই ইহরামরত কিছু লোক শিকার ধরেছিল। তখন ইবন উমার (রাঃ) তাদেরকে বললেন, ‘তোমাদের উপর ক্ষতিপূরণ (জাযা) আবশ্যক।’ তারা জিজ্ঞেস করল, ‘আমাদের প্রত্যেকের উপর কি আলাদা আলাদা ক্ষতিপূরণ, নাকি আমাদের সকলের উপর একটি মাত্র ক্ষতিপূরণ?’ ইবন উমার (রাঃ) বললেন, ‘নিশ্চয়ই তোমাদেরকে ভুল ধারণা দেওয়া হয়েছে। বরং তোমাদের সকলের উপর একটি মাত্র ক্ষতিপূরণ আবশ্যক।’