1215 - نَا الْهَيْثَمُ بْنُ أَحْمَدَ مُؤَذِّنُ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: “ كَاتِبُ الْحَسَنَاتِ عَنْ يَمِينِ الرَّجُلِ، وَكَاتِبُ السَّيِّئَاتِ عَنْ يَسَارِهِ، وَكَاتِبُ الْحَسَنَاتِ أَمِيرٌ عَلَى كَاتِبِ السَّيِّئَاتِ، وَإِذَا عَمِلَ سَيِّئَةً قَالَ صَاحِبُ الْيَمِينِ: دَعْهُ حَتَّى يُسَبِّحَ أَوْ يَسْتَغْفِرَ “

আবু উমামাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

নেক আমল লিপিবদ্ধকারী ফেরেশতা মানুষের ডান দিকে থাকে, আর পাপ লিপিবদ্ধকারী ফেরেশতা তার বাম দিকে থাকে। নেক আমল লিপিবদ্ধকারী ফেরেশতা পাপ লিপিবদ্ধকারী ফেরেশতার উপর আমীর (প্রধান)। আর যখন সে কোনো পাপ কাজ করে, তখন ডান দিকের ফেরেশতা বলেন: ‘তাকে ছেড়ে দাও, যতক্ষণ না সে তাসবীহ পাঠ করে অথবা ক্ষমা প্রার্থনা করে (ইস্তিগফার করে)।’