1242 - نَا ابْنُ حُمَيْدٍ، نَا جَرِيرٌ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ مَطْلَعِهَا كَهَيْئَتِهَا صَلَاةَ الْعَصْرِ مِنْ مَغْرِبِهَا فَقَامَ الْعَبْدُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ بِأَرْبَعِ سَجَدَاتٍ، كُتِبَ لَهُ أَجْرُ ذَلِكَ الْيَوْمِ» وَحَسِبْتُهُ قَالَ: «وَكَفَّارَةُ خَطِيئَتِهِ وَإِثْمِهِ» قَالَ لَيْثٌ: أُرَاهُ إِنْ مَاتَ دَخَلَ الْجَنَّةَ

আবু উমামা (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “যখন সূর্য তার উদয়স্থল থেকে এমন অবস্থায় আসে, যেমন তা তার অস্তাচলের দিক থেকে আসরের সালাতের সময় থাকে, তখন কোনো বান্দা উঠে চার সিজদার সাথে দুই রাকাত সালাত আদায় করলে, তার জন্য ঐ দিনের প্রতিদান লেখা হয়।”

(বর্ণনাকারী বলেন) আমি ধারণা করি, তিনি (নবী ﷺ) আরও বলেছেন: "এবং তা তার ভুল ও পাপের কাফফারা হয়ে যায়।"

লায়স (বর্ণনাকারী) বলেন: আমি মনে করি, যদি সে মারা যায়, তবে সে জান্নাতে প্রবেশ করবে।