1315 - نَا ابْنُ إِسْحَاقَ , نَا أَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ الْهَرَوِيُّ، نَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ , قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ أَبِي عَلَى أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ فَسَأَلَهُ أَبِي عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ، وَالْعَصْرَ حِينَ يَذْهَبُ الرَّجُلُ إِلَى أَقْصَى الْمَدِينَةِ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ، وَالْمَغْرِبُ لَمْ يَحْفَظْهَا أَبُو الْمِنْهَالِ قَالَ: وَالْعِشَاءُ كَانَ لَا يُبَالِي بَعْدُ تَأْخِيرَهَا إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ، وَكَانَ لَا يُحِبُّ النَّوْمَ قَبْلَهَا، وَلَا الْحَدِيثَ بَعْدَهَا، قَالَ شُعْبَةُ: ثُمَّ أَتَيْتُهُ مَرَّةً أُخْرَى فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ: كَانَ لَا يُبَالِي تَأْخِيرَهَا إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ وَثُلُثٍ، وَالصُّبْحُ كَانَ يُصَلِّي حَيْثُ يَنْصَرِفُ الرَّجُلُ يَرَى وَجْهَ الرَّجُلِ كَانَ يَعْرِفُهُ فَيَعْرِفُهُ، وَكَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ أَوْ إِحْدَاهُمَا مِنَ السِّتِّينَ إِلَى الْمِائَةِ “

আবূ বারযা আল-আসলামী (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত:

আবূ মিনহাল বলেন: আমি আমার বাবার সাথে আবূ বারযা আল-আসলামীর কাছে প্রবেশ করলাম। তখন আমার বাবা তাঁকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সালাত (নামাজ) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন।

তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যোহর আদায় করতেন যখন সূর্য ঢলে যেত। আর আসর আদায় করতেন যখন কোনো ব্যক্তি মদীনার দূরতম প্রান্তে চলে যেত (তখনও) সূর্য সতেজ/উজ্জ্বল থাকত।

আর মাগরিবের বিষয়টি আবূ মিনহাল মনে রাখতে পারেননি (বা বর্ণনা করেননি)।

তিনি (আবূ বারযা) বললেন: আর ইশা, তিনি অর্ধ রাত পর্যন্ত দেরি করতে পরোয়া করতেন না। আর তিনি ইশার আগে ঘুমানো এবং ইশার পরে কথা বলা অপছন্দ করতেন।

শু'বা (বর্ণনাকারী) বলেন: এরপর আমি আরেকবার তাঁর কাছে এসে তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম, তখন তিনি বললেন: তিনি (নবী সাঃ) ইশাকে অর্ধ রাত বা রাতের এক-তৃতীয়াংশ পর্যন্ত দেরি করতে পরোয়া করতেন না।

আর ফজরের নামায এমন সময়ে আদায় করতেন যখন মানুষ ফিরে যেত এবং অন্য ব্যক্তির চেহারা দেখতো— যাকে তিনি চিনতেন, তাকে চিনতে পারতেন।

আর তিনি (ফজরের) দুই রাকাআতে অথবা দুই রাকাআতের কোনো একটিতে ষাট থেকে একশো আয়াত পর্যন্ত পড়তেন।