1345 - نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ رِزْقِ اللَّهِ , نَا أَبُو بَكْرٍ الْحُمَيْدِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، نَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى الْقَزَّازُ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِيَاسٍ اللَّيْثِيُّ , عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قُسَيْطٍ , عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ , عَنْ أَخِيهِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: جَاءَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَخَرَجْتُ إِلَيْهِ، فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ، ثُمَّ قَالَ: «نَادِ فِي النَّاسِ» ، قَالَ: فَصِحْتُ فِي النَّاسِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ -[372]-: «أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ مَعِي وَأَنَا مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَالْحَقُّ بَعْدِي مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ حَيْثُ كَانَ»

ফাদল ইবনে আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার কাছে এলেন, তখন আমি তাঁর দিকে বের হলাম। এরপর তিনি এসে মিম্বরে বসলেন এবং বললেন, "মানুষের মাঝে ঘোষণা দাও।" ফাদল বলেন, অতঃপর আমি মানুষের মাঝে জোরে ডাক দিলাম, ফলে তারা তাঁর কাছে একত্রিত হলো। তিনি তখন আল্লাহর প্রশংসা ও স্তুতি বর্ণনা করলেন, এরপর বললেন, "আম্মা বা'দু! নিশ্চয়ই উমর ইবনুল খাত্তাব আমার সাথে আছেন এবং আমিও উমর ইবনুল খাত্তাবের সাথে আছি। আর আমার পরে সত্য উমর ইবনুল খাত্তাবের সাথে থাকবে, তিনি যেখানেই থাকুন না কেন।"