হাদীস বিএন


মুসনাদ আর-রুইয়ানী





মুসনাদ আর-রুইয়ানী (1479)


1479 - نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، نَا سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ، نَا حَمَلُ بْنُ بَشِيرِ بْنِ أَبِي حَدْرَدٍ الْأَسْلَمِيُّ، حَدَّثَنِي عَمِّي، عَنْ أَبِي حَدْرَدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: “ مَنْ يَسُوقُ إِبِلَنَا هَذِهِ أَوْ قَالَ: مَنْ يُبَلِّغُ إِبِلَنَا هَذِهِ؟ “، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. فَقَالَ: «مَا اسْمُكَ؟» ، قَالَ: فُلَانٌ، قَالَ: «اجْلِسْ» ، ثُمَّ قَامَ آخَرُ قَالَ: «مَا اسْمُكَ؟» ، قَالَ: فُلَانٌ -460-، قَالَ: «اجْلِسْ» . ثُمَّ قَامَ آخَرُ، قَالَ: «مَا اسْمُكَ؟» ، قَالَ: نَاجِيَةُ الْأَسْلَمِيُّ، قَالَ: «أَنْتَ لَهَا؛ فَسُقْهَا»




আবু হাদরাদ (রাঃ) থেকে বর্ণিত:

নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: “কে আমাদের এই উটগুলো হাঁকিয়ে নিয়ে যাবে?” অথবা তিনি বললেন: “কে আমাদের এই উটগুলো পৌঁছে দেবে?”

তখন এক ব্যক্তি দাঁড়িয়ে বলল, “আমি, হে আল্লাহর রাসূল।” তিনি বললেন, “তোমার নাম কী?” সে বলল, “অমুক।” তিনি বললেন, “বসে যাও।”

অতঃপর আরেকজন দাঁড়াল। তিনি বললেন, “তোমার নাম কী?” সে বলল, “অমুক।” তিনি বললেন, “বসে যাও।”

অতঃপর আরেকজন দাঁড়াল। তিনি বললেন, “তোমার নাম কী?” সে বলল, “নাজিয়াহ আল-আসলামী।”

তিনি বললেন, “তুমিই এর উপযুক্ত; অতএব তুমি এগুলো হাঁকিয়ে নিয়ে যাও।”