1941 - حَدَّثَنَا صَخْرُ بْنُ جُوَيْرِيَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لأَخِيهِ : يَا كَافِرُ، فَقَدْ بَاءَ بِهِ أَحَدُهُمَا، إِنْ كَانَ الَّذِي قِيلَ لَهُ كَافِرٌ فَهُوَ كَافِرٌ وَإِلا رَجَعَ إِلَى مَنْ قَالَ ` *

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

যখন কোনো ব্যক্তি তার অপর ভাইকে ‘হে কাফের’ বলে, তখন তাদের দুজনের মধ্য হতে একজনের উপর তা বর্তায়। যদি যাকে বলা হয়েছে, সে সত্যিই কাফের হয়, তবে তো (সে কাফেরই)। অন্যথায়, এই (অপবাদ) যে ব্যক্তি বলেছে তার দিকেই ফিরে যায়।