مسند أبي داود الطيالسي
Musnad Abi Dawood Twayalisi
মুসনাদ আবী দাউদ ত্বায়ালিসী
2023 - حَدَّثَنَا سَلامٌ الطَّوِيلُ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` تَوَضَّأَ مَرَّةً، وَقَالَ : هَذَا وَظِيفَةُ الْوُضُوءِ الَّذِي لا تَحِلُّ الصَّلاةُ إِلا بِهِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ، وَقَالَ : هَذَا وضُوءُ مَنْ أَرَادَ أَنْ يُضَاعَفَ لَهُ الأَجْرُ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ تَوَضَّأَ ثَلاثًا، وَقَالَ : هَذَا وُضُوئِي، وَوُضُوءُ الأَنْبِيَاءِ قَبْلِي ` *
অনুবাদঃ ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একবার করে (অঙ্গসমূহ) ধুয়ে ওযু করলেন এবং বললেন: এটাই হলো ওযুর সেই ন্যূনতম ফরয পদ্ধতি, যা ছাড়া সালাত (নামায) বৈধ হয় না। অতঃপর তিনি দুইবার করে (অঙ্গসমূহ) ধুয়ে ওযু করলেন এবং বললেন: এটা হলো ঐ ব্যক্তির ওযু, যে তার জন্য দ্বিগুণ প্রতিদান পেতে চায়। অতঃপর তিনি তিনবার করে (অঙ্গসমূহ) ধুয়ে ওযু করলেন এবং বললেন: এটাই আমার ওযু, এবং আমার পূর্ববর্তী নবীগণের ওযু।