2155 - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، نا الْفَضْلُ بْنُ مُهَلْهَلٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ : جَاءَتِ امْرَأَةُ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ : إِنَّ فِي حِجْرِي بَنِي أَخٍ لِي، أَوْ بَنِي أَخٍ لِعَبْدِ اللَّهِ، أَفَأَجْعَلُ زَكْوَةَ مَالِي فِيهِمْ ؟ فَقَالَ : ` نَعَمْ `، قَالَ الْمُفَضَّلُ : شَكَّ الْمُغِيرَةُ فِي بَنِي أَخِيهَا، أَوْ بَنِي أَخِي عَبْدِ اللَّهِ *

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহর স্ত্রী রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে এলেন এবং বললেন, ‘আমার তত্ত্বাবধানে আমার ভাইয়ের ছেলেরা আছে, অথবা (তিনি বললেন) আব্দুল্লাহর ভাইয়ের ছেলেরা আছে। আমি কি আমার মালের যাকাত তাদের জন্য দিতে পারি?’ তিনি বললেন, ‘হ্যাঁ।’ মুফাদ্দাল বলেন, মুগীরাহ সন্দেহ করেছেন যে, (মহিলাটি) তাঁর ভাইয়ের ছেলেদের কথা বলেছিলেন, নাকি আব্দুল্লাহর ভাইয়ের ছেলেদের কথা বলেছিলেন।