637 - نا ابْنُ إِسْحَاقَ، نا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أنا سُفْيَانُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَقْتَتِلُ عِنْدَ كَنْزِكُمْ هَذَا ثَلَاثَةٌ كُلُّهُمُ ابْنُ خَلِيفَةٍ، ثُمَّ لا يَصِيرُ إِلَى وَاحِدٍ مِنْهُمْ، ثُمَّ تَجِيءُ رَايَاتٌ سُودٌ مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ فَيَقْتُلُونَكُمْ قَتْلًا لَمْ يََقْتُلْه قَوْمٌ قَطُّ مِثْلَهُ» ثُمَّ ذَكَرَ شَيْئًا، قَالَ: «إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ فَائْتُوهُ فَبَايَعُوهُ وَلَوْ حَبْوًا عَلَى الثَّلْجِ، فَإِنَّهُ خَلِيفَةُ اللَّهِ الْمَهْدِيُّ»

সাওবান (রাঃ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের এই ধন-ভান্ডারের (বা সম্পদের) কাছে তিনজন ব্যক্তি যুদ্ধ করবে। তারা প্রত্যেকেই হবে কোনো খলীফার সন্তান। অতঃপর তাদের কারো কাছেই তা অর্জিত হবে না। এরপর পূর্ব দিক থেকে কালো পতাকা নিয়ে একদল লোক আসবে এবং তারা তোমাদেরকে এমনভাবে হত্যা করবে যে, কোনো জাতি কখনও এমন হত্যা করেনি।" অতঃপর তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আরও কিছু কথা বললেন। তিনি বললেন: "যখন তোমরা তার (আগমন সম্পর্কে) শুনতে পাবে, তখন তার কাছে এসো এবং তার হাতে বাইআত (আনুগত্যের শপথ) করো, যদিও তোমাদেরকে বরফের উপর দিয়ে হামাগুড়ি দিয়ে আসতে হয়। কারণ, তিনি হলেন আল্লাহর খলীফা, আল-মাহদী।"