903 - نَا ابْنُ إِسْحَاقَ , أنا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، نَا وَكِيعٌ , نَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ , عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، أَوْ عَنْ غَيْرِهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ -[101]- الْمُزَنِيِّ , وَكَانَ أَحَدَ النَّفَرِ الَّذِينَ نَزَلَ فِيهِمْ: {إذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ} [التوبة: 92] قَالَ: أَنَا شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ، وَقَالَ: أَنَا شَهِدْتُهُ حِينَ رَخَّصَ فِيهِ، وَقَالَ: «اجْتَنِبُوا كُلَّ مُسْكِرٍ حَرَامٍ»

আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফ্‌ফাল আল-মুযানী (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি সেই দলের অন্যতম ছিলেন যাদের সম্পর্কে এই আয়াত নাযিল হয়েছিল: "যখন তারা তোমার কাছে আসে, যাতে তুমি তাদের জন্য আরোহণের ব্যবস্থা করে দিতে পারো, তখন তুমি বলো যে, তোমাদেরকে বহন করার মতো কিছু আমার কাছে নেই" [সূরা আত-তওবা: ৯২]। তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছি যখন তিনি 'জার্র'-এর (মাটির মটকা বা কলসির) নবীয পান করতে নিষেধ করেছিলেন। তিনি আরও বলেন, আমি তাঁকে দেখেছি যখন তিনি সেটির অনুমতি দিয়েছিলেন এবং (একই সাথে) বলেছিলেন: "প্রত্যেক নেশাদ্রব্য যা হারাম, তা বর্জন করো।"