904 - نَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ , نَا أَيُّوبُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا إِلَى جَنْبِ ابْنِ أَخٍ لَهُ فَحَذَفَ، فَنَهَاهُ وَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا، وَقَالَ: «إِنَّهَا لَا تُصِيبُ صَيْدًا وَلَا تَنْكَأُ عَدُوًّا، وَإِنَّهَا تَكسِرُ السِّنَّ وَتَفْقَأُ الْعَيْنَ» ، فَعَادَ ابْنُ أَخِيهِ فَحَذَفَ فَقَالَ: أُحَدِّثُكُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا ثُمَّ عُدْتَ، لَا أُكَلِّمُكَ أَبَدًا

আবদুল্লাহ ইবনু মুগাফফাল (রাঃ) থেকে:

তিনি তাঁর এক ভাতিজার পাশে বসেছিলেন। সে (ভাতিজা) পাথর ছুঁড়ছিল। তিনি তাকে বারণ করলেন এবং বললেন, "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এ থেকে নিষেধ করেছেন এবং বলেছেন, ‘এটি শিকারকে আঘাত করে না এবং শত্রুকেও ক্ষতিগ্রস্ত করে না; বরং এটি দাঁত ভেঙে দেয় এবং চোখ উপড়ে ফেলে (বা নষ্ট করে দেয়)।’"

এরপর তার ভাতিজা আবার পাথর নিক্ষেপ করল। তখন তিনি (আবদুল্লাহ ইবনু মুগাফফাল) বললেন, "আমি তোমাকে বলছি যে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এ থেকে নিষেধ করেছেন, আর তুমি আবার তা করছো? আমি তোমার সাথে আর কখনো কথা বলবো না।"