905 - نَا ابْنُ إِسْحَاقَ , نَا خَلَفُ بْنُ سَالِمٍ، نَا أَبُو الْحُسَيْنِ الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، نَا ثَابِتٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيِّ ,، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ فِي أَصْلِ الشَّجَرَةِ فَقَالَ لِعَلِيٍّ -[102]-: “ اكْتُبْ: بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ “، فَأَخَذَ سُهَيْلٌ بِيَدِهِ فَقَالَ: مَا نَعْرِفُ فِي الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، اكْتُبْ فِي قَضِيَّتِنَا مَا نَعْرِفُ، فَقَالَ: “ اكْتُبْ: بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ “، فَكَتَبَ: «هَذَا مَا صَالِحَ عَلَيْهِ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ» ، فَأَمْسَكَ عَلَيْهِ سُهَيْلٌ بِيَدِهِ

আবদুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল আল-মুযানী (রাঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: আমরা হুদায়বিয়ায় একটি গাছের মূলে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সঙ্গে ছিলাম। তখন তিনি আলী (রাঃ)-কে বললেন: "লেখো: 'বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম' (পরম করুণাময়, দয়ালু আল্লাহর নামে)।" তখন সুহাইল (ইবনু আমর) তাঁর (আলীর) হাত ধরে বললেন: "আমরা 'আর-রাহমানির রাহীম' সম্পর্কে জানি না। আমাদের এই চুক্তির বিষয়ে আমরা যা জানি, সেটাই লেখো।" তখন তিনি (নবী ﷺ) বললেন: "লেখো: 'বিসমিকা আল্লাহুম্মা' (হে আল্লাহ! তোমার নামে)।" ফলে তিনি লিখলেন: "এই হলো সেই সন্ধি, যার ওপর মুহাম্মাদ রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সন্ধি করেছেন।" তখন সুহাইল আবার তাঁর (আলীর) হাত ধরে ফেললেন।