933 - نَا ابْنُ إِسْحَاقَ , نَا ابْنُ أَشْكَابٍ، نَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ،: أَنَّ أَخَاهُ قَامَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: جِيرَانِي بِمَ أَخَذُوا؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ، ثُمَّ قَالَ: جِيرَانِي بِمَ أُخِذُوا؟، فَأَعْرَضَ عَنْهُ، فَقَالَ: لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ، إِنَّ النَّاسَ لَيَزْعُمُونَ أَنَّكَ تَنْهَى عَنِ الْغَيِّ وَتَسْتَخْلِي بِهِ، فَقَالَ: «مَا قَالَ؟» فَقَامَ أَخُوهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّهُ لَيَكُفُّهُ عَنْهُ» -[119]-، فَقَالَ: «أَمَا لَقَدْ قُلْتُمُوهَا، أَوْ قَائِلُهَا مِنْكُمْ، لَئِنْ كُنْتُ أَفْعَلُ ذَاكَ إِنَّهُ لَعَلَيَّ وَمَا هُوَ عَلَيْكُمْ خَلُّوا لَهُ عَنْ جِيرَانِهِ»

তাঁর দাদা থেকে বর্ণিত,

তাঁর (দাদার) ভাই নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে দাঁড়ালেন এবং বললেন: আমার প্রতিবেশীদের কেন আটক করা হলো? তিনি তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন। এরপর সে বলল: আমার প্রতিবেশীদের কেন আটক করা হয়েছে? তিনি পুনরায় তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন।

তখন সে বলল: আপনি যদি তা না বলেন, তবে লোকেরা ধারণা করছে যে, আপনি ‘গাই’ (ভ্রান্তি বা নিষিদ্ধ কাজ) থেকে নিষেধ করেন অথচ আপনি একান্তে তা করেন।

তিনি (নবী) বললেন: সে কী বলল? তখন তাঁর ভাই উঠে দাঁড়াল।

রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: নিশ্চয়ই সে তাকে তা (অর্থাৎ ভ্রান্তি) থেকে বিরত রাখে।

এরপর তিনি বললেন: শোনো! তোমরা তা বলেই ফেলেছ, অথবা তোমাদের কেউ তা বলেছে। যদি আমি এমন কাজ করে থাকি, তবে এর পাপ আমার ওপর বর্তাবে, তোমাদের ওপর নয়। তার প্রতিবেশীদের ছেড়ে দাও।