121 - أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ، نا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي قَيْسٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : ` يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يُخَيَّرُ الرَّجُلُ بَيْنَ الْعَجْزِ وَالْفُجُورِ ` . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَإِنْ أَدْرَكْتَ ذَلِكَ، فَاخْتَرِ الْعَجْزَ عَلَى الْفُجُورِ *

অনুবাদঃ আবূ হুরায়রাহ্ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: মানুষের ওপর এমন এক সময় আসবে, যখন কোনো ব্যক্তিকে অক্ষমতা এবং পাপাচারের মধ্যে যেকোনো একটি বেছে নিতে বলা হবে। আবূ হুরায়রাহ্ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বলেন: যদি তুমি সেই সময়ের সম্মুখীন হও, তবে পাপাচারের ওপর অক্ষমতাকে বেছে নিও।