مسند إسحاق بن راهويه
Musnad Ishaque bin Rahwayh
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ
مسند إسحاق بن راهويه (162)
162 - أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، وَالْمُلائِيُّ، قَالا : نا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : ` مَنْ حَجَّ هَذَا الْبَيْتَ، فَلَمْ يَرْفُثْ، وَلَمْ يَفْسُقْ خَرَجَ مِنَ الذُّنُوبِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ ` *
অনুবাদঃ আবু হুরায়রাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: “যে ব্যক্তি এই ঘরের (বায়তুল্লাহর) হজ করলো, আর সে রফছ (অশালীন কথা) ও ফিসক (পাপাচারে) লিপ্ত হলো না, সে তার গুনাহসমূহ থেকে এমনভাবে মুক্ত হয়ে বের হলো, যেমন যেদিন তার মা তাকে জন্ম দিয়েছিল।”