مسند الشاشي
Musnad Ash-Shashi
মুসনাদ আশ শাশী
مسند الشاشي (299)
299 - حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي جُمْهُورٍ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي عَرَابَةَ، نا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ «إِذَا أُتِي بِالسَّبْيِ أَعْطَى أَهْلَ الْبَيْتِ جَمِيعًا، كَرَاهِيَةَ أَنْ يُفَرِّقَ بَيْنَهُمْ»
অনুবাদঃ ইবন মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে যখন যুদ্ধবন্দী (দাস) আনা হতো, তখন তিনি একই পরিবারের সকলকে একসাথে (একজনের নিকট) দিতেন, কারণ তিনি তাদের মাঝে বিচ্ছেদ ঘটাতে অপছন্দ করতেন।