مصنف ابن أبي شيبة
Musannaf Ibn Abi Shaybah
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ
حدثنا يونس بن محمد عن داود بن أبي الفرات عن (محمد)(1) بن زيد عن أبي شريح عن أبي مسلم مولى زيد بن صوحان قال: كنت مع (سلمان)(2)، فرأى رجلا ينزع خفيه للوضوء، فقال له سلمان: امسح على خفيك وعلى خمارك وبناصيتك، فإني رأيت رسول اللَّه ﷺ
يمسح على الخفين والخمار(3).
অনুবাদঃ সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (আবু মুসলিম বলেন:) আমি সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে ছিলাম। তিনি এক ব্যক্তিকে দেখলেন যে, সে ওযুর জন্য তার মোজা (খুফ্ফাইন) খুলছে। তখন সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন: তুমি তোমার মোজার উপর, তোমার মাথার কাপড়ের (খিমার) উপর এবং তোমার কপালের সামনের অংশের (নাসিয়া) উপর মাসাহ্ করো। কেননা, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে মোজা এবং খিমারের উপর মাসাহ্ করতে দেখেছি।
تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري
(1) في حاشية [خ]: (الكندي).
(2) في حاشية [د]: (سليمان).
(3) مجهول؛ لحال أبي شريح وأبي مسلم، أخرجه أحمد (23717) وابن ماجه (563) وابن حبان (1344).