26 - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَغْسِلُ ظُهُورَ أُذُنَيْهِ وَبُطُونَهُمَا إِلَّا الصِّمَاخَ مَعَ الْوَجْهِ مَرَّةً - أَوْ مَرَّتَيْنِ - وَيُدْخِلُ بِإِصْبَعَيْهِ بَعْدَمَا يَمْسَحُ بِرَأْسِهِ فِي الْمَاءِ، ثُمَّ يُدْخِلُهُمَا فِي الصِّمَاخِ مَرَّةً، وَقَالَ: فَرَأَيْتُهُ وَهُوَ يَمُوتُ تَوَضَّأَ، ثُمَّ أَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي الْمَاءِ فَجَعَلَ يُرِيدُ أَنْ يُدْخِلَهُمَا فِي صِمَاخِهِ فَلَا يَهْتَدِيَانِ، وَلَا يَنْتَهِي حَتَّى أَدْخَلْتُ أَنَا إِصْبَعِي فِي الْمَاءِ فَأَدْخَلتُهُمَا فِي صِمَاخِهِ "

অনুবাদঃ ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (ইবনু উমার) তার দুই কানের বাইরের দিক ও ভেতরের দিক (কানের গর্ত বা ছিদ্র ব্যতীত) একবার অথবা দুইবার মুখমণ্ডল ধোয়ার সাথে ধৌত করতেন। আর তিনি মাথা মাসেহ করার পর তাঁর দুই আঙুল পানিতে প্রবেশ করাতেন, এরপর একবার তা কানের গর্তে প্রবেশ করাতেন। বর্ণনাকারী বলেন: আমি তাঁকে (ইবনু উমারকে) মুমূর্ষু অবস্থায় দেখেছি, যখন তিনি উযু করলেন, অতঃপর তিনি তাঁর দুই আঙুল পানিতে প্রবেশ করালেন এবং সেগুলোকে কানের গর্তে প্রবেশ করাতে চাইলেন, কিন্তু সেগুলো গর্তের দিশা পাচ্ছিল না। তিনি থামছিলেন না, যতক্ষণ না আমি আমার আঙুল পানিতে প্রবেশ করালাম এবং তা তাঁর কানের গর্তে প্রবেশ করিয়ে দিলাম।