2879 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، وَأَبُو نَشِيطٍ ، نَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ ، يَقُولُ : ` مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ يُدَلِّسُ وَكُنَّا لا نَكْتُبُ عَنْهُ إِلا مَا قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ` *

অনুবাদঃ আব্দুর রহমান ইবনে মাহদি (রাহিমাহুল্লাহ)-কে বলতে শোনা গেছে:

“মুবারাক ইবনে ফাদালা তাদলিস (সূত্রের ত্রুটি গোপন) করতেন। তাই আমরা তাঁর থেকে কেবল সেই বর্ণনাগুলোই লিপিবদ্ধ করতাম, যখন তিনি স্পষ্টভাবে বলতেন: ‘আমি আল-হাসান (বসরি)-এর নিকট শুনেছি’।”