الحديث


مصنف عبد الرزاق
Musannaf Abdur Razzaq
মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক





مصنف عبد الرزاق (61)


61 - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سُوَيْدٍ، أَنَّهُ ذَكَرَ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمَسْحَ عَلَى الْقَدَمَيْنِ فَقَالَ: لَقَدْ بَلَغَنِي عَنْ ثَلَاثَةٍ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَدْنَاهُمُ ابْنُ عَمِّكَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «غَسَلَ قَدَمَيْهِ»




অনুবাদঃ উসমান ইবনু আবী সুওয়াইদ থেকে বর্ণিত, তিনি উমার ইবনু আব্দুল আযীযের নিকট পাদদেশের উপর মাসেহ করা সম্পর্কে উল্লেখ করলে তিনি (উমার) বললেন: মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাহাবীদের মধ্য হতে তিনজনের ব্যাপারে আমার নিকট খবর পৌঁছেছে—তাদের মধ্যে সর্বনিম্ন হচ্ছেন আপনার চাচাতো ভাই মুগীরাহ ইবনু শু’বাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), যে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর দুই পা ধৌত করতেন।