الحديث


الإبانة الكبرى لابن بطة
Al Ibanatul Kubrah li-ibnu Battah
আল ইবানাতুল কুবরা লি-ইবনু বাত্তাহ





الإبانة الكبرى لابن بطة (129)


129 - حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ : حَدَّثَنَا بِشْرٌ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ يَحْيَى، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ : ` عَلَيْكُمْ بِالْعِلْمِ قَبْلَ أَنْ يُقْبَضَ، وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَطُّعَ وَالتَّبَدُّعَ وَالتَّعَمُّقَ، وَعَلَيْكُمْ بِالْعَتِيقِ ` *




অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ রাদিয়াল্লাহু আনহু বলেন: জ্ঞান (ইলম) তুলে নেওয়ার পূর্বেই তোমরা তা অর্জন করো। আর তোমরা বাড়াবাড়ি (তানাত্তু'), বিদআত (তাবাদ্দু') এবং অতিরিক্ত গভীরে প্রবেশ (তাআম্মুক) করা থেকে দূরে থাকো। তোমাদের কর্তব্য হলো (দ্বীনের) পুরাতন (আদি) পথটি অবলম্বন করা।