7 - أخبرنا‌‌ أحمد بن بركة بن يحيى أبو بكر الوزان بقراءتي عليه ببغداد بسوق الثلاثاء قال أبنا الشريف أبو نصر محمد بن محمد بن علي بن الحسن الزينبي قراءة عليه قال قرئ على أبي طاهر محمد بن عبد الرحمن بن العباس المخلص وأنا حاضر فأقر به قال ثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز البغوي ثنا عبيد الله بن عمر القواريري ثنا ⦗ص: 17⦘ أبو عوانة عن عبد الملك بن عمير عن جابر بن سمرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا هلك قيصر فلا قيصر بعده وإذا هلك كسرى فلا كسرى بعده والله لتنفقن كنوزهما في سبيل الله عز وجل.
متفق على صحته أخرجه البخاري عن موسى بن إسماعيل التبوذكي عن أبي عوانة الوضاح الواسطي مولى يزيد بن عطاء.

অনুবাদঃ জাবির ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যখন কায়সার (রোমান সম্রাট) ধ্বংস হবে, তখন তার পরে আর কোনো কায়সার থাকবে না। আর যখন কিসরা (পারস্য সম্রাট) ধ্বংস হবে, তখন তার পরে আর কোনো কিসরা থাকবে না। আল্লাহর কসম! তাদের উভয়ের গুপ্তধন অবশ্যই মহান ও পরাক্রমশালী আল্লাহর পথে ব্যয় করা হবে।