মু`জাম শুয়ুখ ইবনুল আ`রাবী
2370 - نا مُشْرِفُ بْنُ سَعِيدٍ الْوَاسِطِيُّ، نا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ ⦗ص: 1101⦘ الْحَدَّادُ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: كَانَ رُجُوعُ الْأَنْصَارِ يَوْمَ سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ بِكَلَامٍ قَالَهُ عُمَرُ قَالَ: نَشَدْتُكُمْ بِاللَّهِ أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ أَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ قَالَ: فَأَيُّكُمْ تَطِيبُ نَفْسُهُ أَنْ يُزِيلَهُ عَنْ مَقَامِهِ الَّذِي أَقَامَهُ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالُوا: كُلُّنَا لَا تَطِيبُ أَنْفُسُنَا ، نَسْتَغْفِرُ اللَّهَ
আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সাকীফায়ে বনী সাঈদা দিবসে আনসারদের প্রত্যাবর্তন (আবূ বকরের খিলাফত গ্রহণে সম্মত হওয়া) ঘটেছিল উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বলা একটি কথার মাধ্যমে। তিনি বললেন: আমি তোমাদের আল্লাহর কসম দিয়ে জিজ্ঞাসা করছি, [নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)] কি আবূ বকরকে মানুষের সাথে সালাত আদায়ের নির্দেশ দিয়েছিলেন? তারা বললেন: হ্যাঁ, আল্লাহর কসম। তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁকে যে স্থানে দাঁড় করিয়েছিলেন, তোমাদের মধ্যে কার মন তাঁকে সেই স্থান থেকে সরিয়ে দিতে প্রস্তুত হবে? তারা বললেন: আমাদের কারোরই মন প্রস্তুত নয়, আমরা আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি।