260 - نا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْظُورِ بْنِ مُنْقِذٍ، نا أَبُو غَسَّانَ، نا أَبُو بَكْرِ ⦗ص: 157⦘ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «حَلَالٌ بَيِّنٌ وَحَرَامٌ بَيِّنٌ، وَمُشَبَّهَاتٌ بَيْنَ ذَلِكَ، فَمَنْ تَرَكَ الشُّبُهَاتِ كَانَ لِلْحَرَامِ أَتْرُكَ، وَمَعْصِيَةُ اللَّهِ حِمَى وَمَنْ يَرْتَعُ حَوْلَهُ كَانَ فَرِقًا أَنْ يَقَعَ فِيهِ»

নু'মান ইবনে বশীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: হালাল সুস্পষ্ট এবং হারামও সুস্পষ্ট। আর এ দু'য়ের মাঝে রয়েছে সন্দেহজনক বিষয়াদি (মুশাব্বিহাত)। সুতরাং যে ব্যক্তি সন্দেহজনক বিষয়াদি পরিত্যাগ করে, সে হারামের ক্ষেত্রে অধিকতর সতর্ক থাকে। আর আল্লাহর অবাধ্যতা হলো (তাঁর সংরক্ষিত) চারণভূমি। যে ব্যক্তি তার আশেপাশে চারণ করে, সে তাতে পতিত হওয়ার ভয় করে।