2550 - حَدَّثَنِي صَالِحٌ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` دَخَلْتُ الْجَنَّةَ، فَرَأَيْتُ قَصْرًا أَبْيَضَ بِفِنَائِهِ جَارِيَةٌ، فَقُلْتُ : لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ ؟ فَقَالَتْ : لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخَلَهُ فَأَنْظُرَ إِلَيْهِ فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ يَا عُمَرُ `، فَقَالَ عُمَرُ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَوَ عَلَيْكَ أَغَارُ ؟ *

জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: ‘আমি জান্নাতে প্রবেশ করেছিলাম, সেখানে আমি একটি সাদা প্রাসাদ দেখলাম, যার আঙ্গিনায় একজন দাসী ছিল। আমি বললাম: ‘এই প্রাসাদটি কার?’ সে বলল: ‘এটি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর।’ আমি ইচ্ছা করলাম যে, আমি তাতে প্রবেশ করে সেটি দেখব। কিন্তু হে উমর! তখন আমি তোমার আত্মমর্যাদাবোধের কথা স্মরণ করলাম।’

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: ‘আমার পিতা-মাতা আপনার উপর কুরবান হোক, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনার উপর কি আমি আত্মমর্যাদাবোধ (গায়রত) প্রকাশ করব?’