হাদীস বিএন


মুসনাদ ইবনুল জা`দ





মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2559)


2559 - حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ مَالِكٍ ، وَبِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ ، وَاللَّفْظُ لِصَالِحِ بْنِ مَالِكٍ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، نَا سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : ` ذَهَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَقْضِيَ حَاجَتَهُ , فَقُمْتُ أَسْكُبُ عَلَيْهِ الْمَاءَ، لا أَعْلَمُهُ إِلا قَالَ : فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ، ثُمَّ ذَهَبَ يَغْسِلُ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ عَلَيْهِ كُمُّ الْجُبَّةِ، فَأَخْرَجَهَا مِنْ تَحْتِ الْجُبَّةِ فَغَسَلَهَا، ثُمَّ مَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ` *




মুগীরাহ ইবনু শু’বাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম প্রাকৃতিক প্রয়োজন পূরণের জন্য গেলেন। তখন আমি তাঁর জন্য পানি ঢালার উদ্দেশ্যে দাঁড়ালাম। আমি জানি, তিনি (বর্ণনাকারী) কেবল এ-ই বলেছিলেন যে, এটি তাবুক যুদ্ধের সময়কার ঘটনা ছিল। অতঃপর তিনি তাঁর মুখমণ্ডল ধুলেন। এরপর তিনি তাঁর দুই হাত ধুতে গেলেন। কিন্তু জামার (জুব্বা) আস্তিন সংকীর্ণ হওয়ায় তিনি তা জুব্বার নিচ দিয়ে বের করে ধুলেন। অতঃপর তিনি তাঁর মোজার (খুফ্ফাইন) উপর মাসাহ করলেন।