2565 - حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : ` دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي الْبَيْتِ سِتْرٌ مَنْصُوبٌ عَلَيْهِ تَصَاوِيرُ، فَعَرَفْتُ الْغَضَبَ فِي وَجْهِهِ، قَالَتْ : فَهَتَكْتُهُ فَأَخَذْتُهُ فَجَعَلْتُهُ مِرْفَقَتَيْنِ، فَكَانَ يَرْتَفِقُ بِهِمَا فِي بَيْتِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ` *

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার কাছে আগমন করলেন। তখন ঘরের মধ্যে একটি ছবিযুক্ত পর্দা টাঙানো ছিল। আমি তাঁর চেহারায় ক্রোধের/অসন্তুষ্টির ছাপ দেখতে পেলাম।

তিনি (আয়িশা) বলেন, তখন আমি দ্রুত সেটি ছিঁড়ে ফেললাম এবং নিয়ে নিলাম। অতঃপর আমি সেটি দিয়ে দুটি ঠেস দেওয়ার বালিশ (বা: কুশন/মসনদ) তৈরি করলাম। আর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর ঘরে সেগুলোর উপর ঠেস দিতেন।