হাদীস বিএন


মুসনাদ ইবনুল জা`দ





মুসনাদ ইবনুল জা`দ (2590)


2590 - وَبِإِسْنَادِهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا بِأَبِي طَلْحَةَ فَقَامَ إِلَيْهِ فَتَلَقَّاهُ، فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لأَرَى السُّرُورَ فِي وَجْهِكَ، قَالَ : ` أَجَلْ، إِنَّهُ أَتَانِي جِبْرِيلُ آنِفًا , فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ مَنْ صَلَّى عَلَيْكَ مَرَّةً، أَوْ قَالَ : وَاحِدَةً كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَمَحَا عَنْهُ بِهَا عَشْرَ سَيِّئَاتٍ وَرَفَعَ لَهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ ` ، قَالَ ابْنُ حَبِيبٍ : وَلا أَعْلَمُ إِلا قَالَ : ` وَصَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلائِكَةُ عَشْرَ مَرَّاتٍ ` *




সাহল ইবনে সা’দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বের হলেন। তখন সেখানে আবু তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ছিলেন। তিনি উঠে দাঁড়িয়ে তাঁর (রাসূলের) সাথে সাক্ষাৎ করলেন এবং বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আমার পিতা-মাতা আপনার জন্য উৎসর্গ হোন, আমি আপনার চেহারায় আনন্দের ছাপ দেখতে পাচ্ছি।

রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: হ্যাঁ। এইমাত্র জিবরীল (আলাইহিস সালাম) আমার কাছে এসেছিলেন এবং বললেন: হে মুহাম্মাদ! আপনার প্রতি যে ব্যক্তি একবার দরূদ পাঠ করবে—অথবা তিনি বলেছেন: একটি দরূদ পাঠ করবে—আল্লাহ তাআলা এর বিনিময়ে তার জন্য দশটি নেকি (হাসানাহ) লিখবেন, তার থেকে দশটি পাপ (সায়্যিয়াহ) মুছে দেবেন এবং এর বিনিময়ে তার দশটি মর্যাদা বৃদ্ধি করবেন।

ইবনে হাবীব (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমার মনে হয় তিনি এ কথাও বলেছেন: ‘এবং ফেরেশতারা তার জন্য দশবার সালাত (দোয়া) করবে।’