2815 - حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أنَا الْمُبَارَكُ ، عَنِ الْحَسَنِ . وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، نَا الْمُبَارَكُ ، قَالَ : قَالَ الْحَسَنِ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَنْ صَلَّى صَلاةَ الصُّبْحِ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ، فَلا يَطْلُبَنَّكُمُ اللَّهُ بِشَيْءٍ مِنْ ذِمَّتِهِ ` ، وَرَوَاهُ دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جُنْدُبٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . حَدَّثَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، قَالَ : قَالَ نَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` مَنْ صَلَّى صَلاةَ الصُّبْحِ `، وَذَكَرَ مِثْلَهُ . حَدَّثَنَا جَدِّي ، نَا يَزِيدُ ، نَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جُنْدُبِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ . وَرَوَاهُ أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ، عَنْ جُنْدُبٍ، أَسْنَدَهُ خَالِدٌ وَوَقَفَهُ شُعْبَةُ . فَأَمَّا حَدِيثُ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، فَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْعَبْدِيُّ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ جُنْدُبٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نَا بَهْزُ ، وَأَبُو دَاوُدَ ، قَالا : نَا شُعْبَةُ ، قَالَ : أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ أَخْبَرَنَا، قَالُ : سَمِعْتُ جُنْدُبَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ لَمْ يُسْنِدْهُ *

জুনদুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:

“যে ব্যক্তি ফজরের সালাত (নামায) আদায় করে, সে আল্লাহর যিম্মায় (নিরাপত্তার অধীনে) থাকে। সুতরাং, আল্লাহ যেন তোমাদেরকে তাঁর যিম্মা (নিরাপত্তা) সংক্রান্ত কোনো বিষয়ে অভিযুক্ত না করেন (অর্থাৎ, আল্লাহর আশ্রিত ব্যক্তির ক্ষতি করে তাঁর সাথে কোনো দায় সৃষ্টি না করো)।”