الحديث


مسند إسحاق بن راهويه
Musnad Ishaque bin Rahwayh
মুসনাদ ইসহাক্ব বিন রাহওয়াইহ





مسند إسحاق بن راهويه (291)


291 - أَخْبَرَنَا عِيسَى، نا الأَفْرِيقِيُّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ رَاشِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّهُ سُئِلَ : ` أَيَمَسُّ أَهْلُ الْجَنَّةِ النِّسَاءَ ؟ قَالَ : نَعَمْ، بِذَكَرٍ لا يَمَلُّ، وَفَرْجٍ لا يُجْفَا، وَشَهْوَةٍ لا تَنْقَطِعُ ` *




অনুবাদঃ আবূ হুরায়রা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তাঁকে জিজ্ঞাসা করা হলো: ‘জান্নাতবাসীরা কি নারীদের স্পর্শ (সহবাস) করবে?’ তিনি বললেন: ‘হ্যাঁ, এমন লিঙ্গের মাধ্যমে যা কখনও ক্লান্ত হবে না, এমন যোনীর মাধ্যমে যা কখনও নিস্তেজ হবে না (বা শুষ্ক হবে না), এবং এমন কামনার মাধ্যমে যা কখনও শেষ হবে না।’