الحديث


مصنف ابن أبي شيبة
Musannaf Ibn Abi Shaybah
মুসান্নাফ ইবনে আবি শায়বাহ





مصنف ابن أبي شيبة (21029)


حدثنا معتمر عن أبيه عن أبي (مجلز)(1) قال: كانوا (يرجون)(2) في المنخنقة والموقوذة والمتردية إلا ما ذكيتم، ثم حرم اللَّه (ذلك)(3) كله (إلا ما ذكى)(4).




অনুবাদঃ আবু মিজলায (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তারা (সাহাবীগণ) গলাচাপা দেওয়া জন্তু, প্রহারে মৃত জন্তু এবং উচ্চস্থান থেকে পড়ে মৃত জন্তু সম্পর্কে [এ আশা করতেন যে,] তোমরা যদি সেটিকে যবেহ (জবাই) করে নাও, তবে তা হালাল হবে। অতঃপর আল্লাহ তাআলা এই সমস্ত জন্তুকে সম্পূর্ণরূপে হারাম করে দিলেন—তবে যদি সেটিকে (মৃত্যুর পূর্বে) যবেহ করা হয়ে থাকে (তাহলে তা হালাল)।




تحقيق: الشيخ سعد بن ناصر الشثري


(1) في [س، ط،
هـ]: (مخلد).
(2) في [ك]: (يرخون)، وفي [س، هـ]: (يرخصون).
(3) سقط من: [س].
(4) سقط من: [ط، هـ].