21801 - أَخْبَرَنَا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْإِسْفَرَايِينِيُّ، أنبأ زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ زِيَادٍ النَّيْسَابُورِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، ثنا يَزِيدُ هُوَ ابْنُ هَارُونَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ: " وَلَدُ الْمُعْتَقَةِ عَنْ دُبُرٍ وَأُمِّ الْوَلَدِ بِمَنْزِلَةِ أُمِّهِمَا، إِذَا عَتَقَتْ فَهُمْ مُعْتَقُونَ، إِذَا مَاتَ السَّيِّدُ ".

অনুবাদঃ ’আমির (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত:

মুদাব্বারাহ (যে দাসীকে মনিবের মৃত্যুর পর মুক্ত করার অঙ্গীকার করা হয়েছে) এবং উম্মে ওয়ালাদ (মনিবের সন্তানের জননী) দাসীর সন্তানগণ তাদের মায়েদের সমমর্যাদার অধিকারী। যখন মনিবের মৃত্যু ঘটবে এবং মা মুক্ত হয়ে যাবে, তখন সন্তানরাও মুক্ত (স্বাধীন) হয়ে যাবে।

تحقيق الشيخ إسلام منصور عبد الحميد:
[21801] صحيح