الحديث


مصنف عبد الرزاق
Musannaf Abdur Razzaq
মুসান্নাফ আব্দুর রাযযাক





مصنف عبد الرزاق (270)


270 - عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ: سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ، عَنْ فَأْرَةٍ وَقَعَتْ فِي الْبِئْرِ فَقَالَ: «إِنْ أُخْرِجَتْ مَكَانَهَا فَلَا بَأْسَ وَإِنْ مَاتَتْ فِيهَا نُزِحَتْ»




অনুবাদঃ মা’মার থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি যুহরিকে এমন একটি ইঁদুর সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যা কূপে পড়ে গিয়েছিল। তিনি বললেন: “যদি এটিকে তার স্থান থেকে (তাৎক্ষণিকভাবে) বের করে ফেলা হয়, তবে কোনো অসুবিধা নেই। কিন্তু যদি তা তার ভেতরেই মারা যায়, তবে (কূপের পানি) সেচে ফেলতে হবে।”