351 - حَدَّثنا سُفْيَانُ، قَالَ : حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَعْبَدُ بْنُ كَعْبٍ، عَنْ أُمِّهِ، وَكَانَتْ قَدْ صَلَّتِ الْقِبْلَتَيْنِ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنِ الْخَلِيطَيْنِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ أَنْ يُنْتَبَذَ، قَالَ : ` انْتَبِذُوا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى حِدَتِهِ ` *

অনুবাদঃ তাঁর (মা'বাদ ইবনে কা'ব-এর) মা হতে বর্ণিত, যিনি দুই কিবলার দিকে মুখ করে সালাত আদায় করেছেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে খেজুর ও কিশমিশ— এই দুই প্রকারের মিশ্রণকে একত্রে ভিজিয়ে (নবীয/পানীয়) তৈরি করতে নিষেধ করতে শুনেছি। তিনি (সাঃ) বলেন: 'তোমরা এদের প্রত্যেকটি আলাদাভাবে ভিজিয়ে রাখো।'