379 - حَدَّثنا سُفْيَانُ، قَالَ : حَدَّثنا عُبَيْدَةُ الضَّبِّيُّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ، عَنْ سَهْمِ بْنِ مِنْجَابٍ، عَنْ قَزَعَةَ، عَنِ الْقَرْثَعِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ يُصَلِّي أَرْبَعًا، وَيَقُولُ : ` إِنَّ أَبْوَابَ السَّمَاءِ تُفْتَحُ , أَوِ الْجَنَّةِ عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ ` *

অনুবাদঃ আবু আইয়ুব (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন সূর্য পশ্চিম দিকে হেলে যেত (দুপুরের পর), তখন তিনি চার রাকাত সালাত আদায় করতেন এবং বলতেন: “নিশ্চয়ই সূর্য পশ্চিম দিকে হেলে যাওয়ার সময় আসমানের দরজাগুলো অথবা (তিনি বলেন,) জান্নাতের দরজাগুলো খুলে দেওয়া হয়।”